Product Description:
奥林巴斯E-P1是一款兼容于微型4/3系统标准的可换镜头数码相机。 Olympus E-P1 is a compatible at the micro 4 / 3 System standard for digital camera lens. “Olympus Pen”的名称来源于奥林巴斯充满传奇 彩的半格胶片相机，在1959年10月发布 迅速风靡全世界，在全球范围内总共 销售了1,700万台，并持续不断地为世界 各地的人们带去摄影的喜悦。 "Olympus Pen" name comes from the legendary Olympus Semilattice film cameras, in the October 1959 release quickly swept the world, the global total of 1,700 million units sold, and continued around the world people brought the joy of photography. 我们决定为新产品赋予相同的产品名 ，因为该款新相机将原来Pen在尺寸缩 和便捷性方面同样的突破性成就带给 了数码单反摄影，而同时具有时尚的 计一焕发其经典的魅力。 New products we have decided to give the same product name, because it will be a new camera to reduce the size of the original Pen and convenient in terms of the same ground-breaking achievements to digital SLR photography, and fashion design at the same time a classic display of their charm. 这一命名表达了我们致力于使尽可能 的人能够体验到摄影真正乐趣的不懈 求。 This name expresses our commitment to make as many people as possible can experience the real fun photographic pursuit.
由于采用了微型4/3系统标准，此款相机取消了传统单反 机反光镜箱的设计，这大大缩小了相 机尺寸，而高性能和高图像品质等传 单反相机的优点却丝毫不会降低。 As a result of the micro 4 / 3 System standard, this camera the abolition of the traditional SLR mirror box design, which greatly reduces the camera size, and high-performance and high image quality, such as the advantages of traditional single-lens reflex camera is in no way lower. Olympus E-P1拥有漂亮且金属质感的机身，表达了 原创的“OLYMPUS PEN”系列相机所散发出的高品质特性 精湛工艺设计。 Olympus E-P1 has a beautiful body and the
metal texture to express the originality of the "OLYMPUS PEN" by emitting a series of cameras, high-quality design features and superb technology.
为了更方便用户轻松拍摄,Olympus E-P1还特地增设了非常具有特色和实用性 的i-Auto智能自动优先模式,它能够对场景进 行自动评估，并设置出相应的最佳场 模式。 More user-friendly easy to shoot, Olympus E-P1 is also a very special additional features and utility of the i-Auto Intelligent Auto-priority mode, it can automatically assess the scene and set up the best scene mode accordingly.
E-P1配备了1,230万像素的高速Live MOS传感器和新研发的TruePic V图像处理引擎, 提供了以前只有单反相机才能达到的 画质图像。 E-P1 is equipped with a 1,230-megapixel Live MOS sensor and high-speed research and development of
new image processing engine TruePic V to provide the previous single-lens reflex cameras only to achieve the high-definition images. 另外，可记录720p的HD高清影片。 In addition, the HD can record 720p high-definition video. 相机还提供了线性PCM格式的立体声音 记录能力，真正实现高清影音同步效 ,使高清拍摄更为专业。 The camera also offers stereo linear PCM format audio recording capability, the real effect of the realization of high-definition audio and video synchronization, so that more professional high-definition filming. 除此之外，艺术滤镜功能— 用于向影像添加令人激动的滤镜效果 In addition, the art filter function - used to add exciting image filter effects. 可同时应用于动态影片和静态影像， 而极大丰富并拓展了用户创意表达的 间。 At the same time, the dynamic can be applied to video and still images, which greatly enrich and expand the creative expression of the user space.
Olympus E-P1的诞生将会吸引范围广泛的用户群体 ，不仅可作为初学者的入门级数码单 相机，而且可用作高水平爱好者和专 摄影师的备用相机。 Olympus E-P1 will attract the birth of a wide range of user groups, not only for beginners can be used as the entry-level digital SLR cameras, and can be used as a high-level enthusiasts and professional photographers the backup camera.
Zamieszczone przez Magnesus
| OlyJedi
Odpowiedz z cytatem
