Nie no, proszę... Wszystko to jest tylko i wyłącznie zasługą ACRa, a nie RAWa samego w sobie. LR ma dane szkło w bazie lub go nie ma. Jeśli ma, to dokonuje korekcji, która nie obejmuje wyostrzania i zmian kontrastu. Skoro twierdzisz, że ta korekcja wygląda inaczej dla tego samego szkła przy różnych puszkach, to pokaż jakiś przykład.
Znikąd się to nie bierze, bo tego nie ma. Nic takiego nie ma miejsca, żadna "poprawka" nie czyni takich rzeczy. To, co opisałeś, to zwyczajny zoom cyfrowy - wycinanie fragmentu kadru i powiększenie go. Rozdzielczości od tego nie przybędzie, a kąta widzenia na pewno ubędzie.