Win 98 ma powazne problemy z rozpoznaniem niektorych urzadzen magazynujacych. Jak mialem problem z podlaczeniem mojego zire71 jako dysku to pomogl
http://www.rim2000.com/drivers/usbsupp/nusb10.exe, ale uwaga, sterownik jest rosyjski, i udaje chyba jakas kamere. Trzeba go zainstalowac przed pierwszym podlaczeniem urzadzenia do komputera, i w oknie wyboru sterownika wybrac ten ktory pisze krzaczkami.
MA DZIWNE SKLONNOSCI DO PRZEJMOWANIA INNYCH URZADZEN I PRAWIE KAZDE UZADENIE TYPU FLASHDRIVE PODPINA POD SIEBIE.
Ewentualnie mozesz poszukac jakiegos livecd z linuxem, i z jego poziomu przegrywac zdjecia. Robilem proby z knoppixem 3.6 i nowszymi i widzialy palma jako dysk wiec i aparat powinny zobaczyc.