Ja nie tyle przetłumaczyłbym dosłownie - co przedstawił ten opis w taki sposób:This feature increases the dynamic range of the scene so it looks more like what you're 'actually' seeing in reality, rather what the photo will actually look like when the exposure and white balance are adjusted."
OVF - Funkcja ta adaptuje wyświetlany obraz tak, aby przedstawiał rzeczywistą scenę jak oglądałoby ją gołe oko, przed zmianą ekspozycji czy balansu bieli