ja mam metza 58AF-1 i działa to tak że: w E3 (lub dowolnym innym mającym opcję zdalnej pracy z lampą) ustawia się parametry (kanał, tryb itp) następnie lampę trzeba ustawić w trybie slave + parametry zgodne z body. Aby lampa błysnęła zdalnie trzeba ją wyzwolić błyskiem lampy master (czyli lampą wbudowaną lub innym metzem)
ot tak to funkcjonuje...