No tak pluginy są ważne. Jak instaluje jakąś nowszą wersję Irfana to zawsze do folderu ściągam dla danej wersji: program, pluginy i spolszczenie.
U mnie nie ma tego problemu...
Nie wiem, być może dlatego, że w systemie mam wskazany profil koloru dla monitora:
http://img805.imageshack.us/img805/5672/profilf.jpg
i z tego samego profilu korzysta zapewne Irfan (to zaznaczenie w opcjach o czym pisałem wcześniej)