Tylko VLC/SMPlayer itp. w wersjach portable - wchodzenie w systemowe kodeki kończy się właśnie takimi problemami.
Gdyby dalej nie banglało, wymuś w menu własne biblioteki w w/w programach, ewentualnie pokombinuj tamże z platformą video (direct3d/gl i inne).