Z Olympusa masz za darmo "OLYMPUS Viewer 2". Nr seryjny aparatu chyba trzeba podać żeby pobrać.
Jest Gimp jak wspomniałeś - we wprawnych rękach potężne narzędzie.
Masz darmowe Raw Therapee - bardzo dobre do obróbki plików Raw.
I jeszcze ze sto innych można wymienić. Skoro nie zamierzasz za bardzo obrabiać zdjęć, to może po prostu Picasa Ci wystarczy.
A jak masz trochę gotówki na zbyciu to możesz w Photo Shopa zainwestować.
Poczytaj tu
https://forum.olympusclub.pl/forums/16-Cyfrowa-ciemnia i wybierz coś.