Darktable 2.6

[zbyma72age]

https://www.youtube.com/watch?v=KalKYiIjuVw Kurs darktable #1 - wprowadzenie i dalej do #10 - HDR polski kanał może pomoże
A na początek: https://www.darktable.org/2018/12/darktable-26/ oryginalny opis Głównych cech - darktable 2.6

[FreddieChopin]

Dodam tylko, że @FreddieChopin też używa i bardzo dobrze się zna na darktable

Z tym "bardzo" to raczej przesada <:

[Bodzip]

Z tym "bardzo" to raczej przesada <:

Skromność nieuzasadniona

[radosny04]

Poszedłem drogą niestandardową.
Poszukałem w sieci plik spolszczenia opracowany jak zawsze przez kol. tomaszg@math.uwb.edu.pl
https://raw.githubusercontent.com/da...aster/po/pl.po
Po czym za pomocą Poedit utworzyłem plik darktable.mo
Poniżej do ściągnięcia
https://1drv.ms/u/s!Ao2sT6WskMABgvwfJZg0jWU2OvRKrQ

Przechodzimy do: C:\Program files\darktable\share\locale\pl\LC_MESSAGES I tutaj wklejamy plik darktable.mo
Uruchamiamy darkable 2.6 przechodzimy do Wyświetl ustawienia ogólne => język interfejsu i tu ustawiamy polski (pl)

Możemy zmienić to ustawienie w samym pliku konfiguracyjnym.
Otwórz za pomocą edytora plik konfiguracyjny z darktable
C:\Users\[username]\AppData\Local\darktable\darktablerc,
znajdź linię ui_last/gui_language=en i zmodyfikuj ją ui_last/gui_language=pl.
Użyj do tego edytora tekstu, który obsługuje końcówki linii Unix, takie jak Notepad ++ lub podobne.

Pozdrawiam

Poszedłem Twoim tropem i program się pięknie wgrał z wersją PL. Uczę się tego programu i nigdzie nie mogę nigdzie poszukać jak zapisać wykonane zmiany. Byłbym bardzo wdzięczny za podpowiedź Pozdrawiam

[And.N]

... Uczę się tego programu i nigdzie nie mogę nigdzie poszukać jak zapisać wykonane zmiany....

Też swego czasu miałem z tym problem. W Darktable jest tak "dziwnie" (w sensie mało domyślne), po zakończonej obróbce w module Ciemnia trzeba wrócić do modułu Stół podświetlany i tam klikamy na zakładkę: eksport wybranych obrazów.

[Bodzip]

Poszedłem Twoim tropem i program się pięknie wgrał z wersją PL. Uczę się tego programu i nigdzie nie mogę nigdzie poszukać jak zapisać wykonane zmiany. Byłbym bardzo wdzięczny za podpowiedź Pozdrawiam

Też swego czasu miałem z tym problem. W Darktable jest tak "dziwnie" (w sensie mało domyślne), po zakończonej obróbce w module Ciemnia trzeba wrócić do modułu Stół podświetlany i tam klikamy na zakładkę: eksport wybranych obrazów.

Nie trzeba wracać. Wystarczy nacisnąć kombinację klawiszy Ctrl + E.
Ważna uwaga: Przed rozpoczęciem pracy - pierwsze uruchomienie - należy zdefiniować gdzie będą eksportowane obrazy, podać ścieżkę do katalogu w którym program bedzie zapisywał plik wynikowy.

[And.N]

Nie trzeba wracać. Wystarczy nacisnąć kombinację klawiszy Ctrl + E.
Ważna uwaga: Przed rozpoczęciem pracy - pierwsze uruchomienie - należy zdefiniować gdzie będą eksportowane obrazy, podać ścieżkę do katalogu w którym program bedzie zapisywał plik wynikowy.

Niby tak. Dla mnie jednak to byłoby takie zapisywanie "w ciemno". Często zmieniam katalog docelowy (to raczej wydaje mi się oczywiste), także format (JPG, TIF), czy inne parametry pliku wynikowego, ale dobrze znać i taką możliwość jak podałeś.

[zbyma72age]

Szybkie tłumaczenie Google:
https://www.darktable.org/usermanual...ng_images.html

1.3.3. Eksportowanie obrazów

Zmiany w obrazie nie są zapisywane jak w zwykłym edytorze obrazów. darktable to nieniszczący edytor, co oznacza, że wszystkie zmiany są przechowywane w bazie danych, a oryginalny obraz pozostaje nietknięty. W związku z tym należy wyeksportować obrazy, aby wypalić opcje przetwarzania w pliku wyjściowym, który może być dystrybuowany poza obszarem do tworzenia arkuszy.

Obrazy są eksportowane z widoku lighttable, za pomocą wyeksportowanego wybranego okna dialogowego w prawym panelu (sekcja 2.3.12, 'Eksportuj zaznaczone' https://www.darktable.org/usermanual..._selected.html). Ogólnie rzecz biorąc, eksport oznacza: zapisz mój opracowany surowy obraz jako JPEG.

Eksport jest modularyzowany do przechowywania i formatu. Dostępne są różne rodzaje modułów pamięci, takich jak zapisywanie na dysku, różne albumy internetowe, szablon książki fotograficznej LaTeX i wiele innych. Moduły formatów to rzeczywiste formaty obrazów, takie jak JPEG, PNG, TIFF, OpenEXR i inne.

Wybierz obrazy na tablicy świetlnej, wybierz docelową pamięć i format, a następnie ustaw ograniczenia obrazu maksymalnej szerokości i wysokości. Oznacza to, że żaden z obrazów nie będzie większy niż którykolwiek z ograniczeń szerokości / wysokości i nie zostanie naciśnięty przycisk eksportu. Pozostaw ograniczniki szerokości i wysokości na poziomie zero, jeśli chcesz uzyskać oryginalną rozdzielczość.

[Janeczek]

Darktable uzywalem lata temu na linuxie, super program, fajnie, ze koncept dalej sie rozwija. Fotki obrabia zawodowo, jak dla mnie bomba.

Godspeed

[fret]

Darktable uzywalem lata temu na linuxie, super program, fajnie, ze koncept dalej sie rozwija. Fotki obrabia zawodowo, jak dla mnie bomba.

Godspeed

Jeśli było tak dobrze, to czemu piszesz w czasie przeszłym? Pytam serio.